Alcatel Lucent Vimercate, le email aziendali "di lotta" contro i tagli

VIMERCATE - Quando l'azienda è tecnologica, gli strumenti di lotta si adeguano. Chi parte e non vuole perdere i contatti di lavoro, normalmente imposta una risposta automatica sulla  casella e-mail aziendale. Ma martedì i dipendenti di Alcatel non andranno in ferie. Saranno a Roma, dove manifesteranno di fronte alla sede del Ministero dello Sviluppo Economico per protestare contro i tagli decisi dall'azienda. E ci tengono a farlo sapere. Così, l'idea originale nata in queste ore è stata quella di impostare il risponditore automatico con un messaggio che spiega il motivo dell'assenza. Le motivazioni della protesta sono spiegate nel dettaglio, ma si sottolinea anche la disponibilità a cercare una soluzione condivisa. Si chiede quindi solidarietà e sostegno a chi legge. Nei mesi scorsi  la presenza dell'azienda in Italia è  stata dichiarata di interesse strategico dal Governo.

Di seguito riportiamo il testo del messaggio in italiano e in inglese

-----------------------------------------------

Io sono fuori sede il 19 giugno 2012, in sciopero contro la decisione della Direzione di Alcatel-Lucent di tagliare 245 posti di lavoro in Italia.

Noi chiediamo all'azienda di impegnarsi con un piano industriale per mantenere e sviluppare le sue attività in Italia.

Siamo disponibili a discutere in modo aperto, ma non possiamo accettare che 245 persone siano espulse dal lavoro.

Chiediamo il vostro sostegno per rendere la nostra azione efficace.
*************

I'm out of office June 19, 2012, on strike against the decision of Management at Alcatel-Lucent to cut 245 jobs in Italy.

We ask the company to engage with a business plan to maintain and develop its activities in Italy.
We are willing to discuss openly, but we can not accept that 245 people are expelled from work.

We ask your support to make our action effective.